【GUIDE TOMO JAPON】

coverture
目次総覧

Chapitre I
浅草・浅草寺のお線香 
鹿児島の芋焼酎
六本木のディスコ 
東京の高層ビル 
芸者と遊女 
那覇26度 
クルーズ船 
奈良の夜・呑み処 
桜開花情報 
救急車で入院 
巡業たけなわ 
金持ちマダムご一行 
ワンマンショー連続興行 
京都でカラオケ 
1回戦終了間近 
雨の歌舞伎町 
姫路の居酒屋から広島へ 
フランス語で一気呑み  
歌うガイド、レパートリー 
葡萄の手入れ 
ロスバゲに悩まされる 
ビジネスにアップグレード 
今度はNo Show 
「マジヤバイ」、フランス語では? 
マイクなしガイド 
富士山へ 
クソで気合いを入れる 
アルカトラズからの解放 
富士山初登頂 

Chapitre II
愛の讃歌〜小さな雀 
京都で合コン 
カラオケでフランス語 
マイ・マイク 
水に流して(私は後悔しない) 
秋の巡業スタート 
東名工事の呪い 
アルザス小唄 
ガイドの評価 
地獄の三人組に遭遇 
アルザスお国自慢 
日本料理の魅力は 
日本の環境保護政策 
しまさんと最強コンビ結成 
早くも最終兵器登場 
忘れ物と病人 
踊るフランス人 
ツアーリーダー&しまさんに学ぶ 
シャンパーニュの季節 
日本酒をタヒチ人に飲ませる 
旅行業界情報通になるには 
飛行機に乗れなかったタヒチ人たち 
スイス人に浮気 
キルト人(キルター)来日 
キルト人はじける 
キルト人危機:救急車とパスポート 
京都でフレンチ 
布の町京都 
37キロで超過料金15万円 
源氏物語とフランス人 

Chapitre III
お札の話 
赤い三角印 
沖縄人を見分ける法 
東京の居酒屋めぐり 
新宿のマユと名古屋のらせん 
カナダからバリまで〜成田のチェックイン 
携帯電話をフルに活用する 
また病人発生! 
鎌倉まつり 
高山祭り 
金沢のワイン・ビストロ  ←カット
フランス語or英語を話すお医者さん 
志摩で泳ぐ 
貯金の多いスイス 
葵祭の王朝絵巻 
うたせ船 
砂蒸し温泉 
ミシュラン1つ星でフェアウェルディナー 
デュ・ヴェンの夕べ(お札を折りたたむ人は) 
富士吉田市の姉妹都市は? 
フランス人の誕生日 
日本米の品種に関するジョーク集 
飛騨ビーフ 
神戸ビーフ 
「風の教会」閉鎖中 
鴨猟のしかた 
鎌倉の3つ星ツアー 
お金持ち専用のマル秘ガイドブック 
チップのもらい方 

Chapitre IV
飯倉のワインバー 
渋谷のワインバー(イタリアン) 
関内(横浜)のワインバー(イタリアン) 
ミナミ(大阪)のワインバー(レストラン) 
シモキタ(東京)のワインバー 
懐かしのワインバー 
京都のワインバー 
イブでもアダムでもなく 
清水寺ご本尊特別ご開帳 
ススキの庭が6ヘクタール 
自動車工場・溶接ロボットの迫力 
アンケートで知るフランス人の生態 
フランス人とハンカチ 
フランス人が寝る時の格好は? 
ブルターニュの強いお酒 
統計からみるカナダ人 
カナダの偉人にはどんな人がいるか 
クルーズ、ガラガラポン 
沖縄の歌と居酒屋 
究極の沖縄みやげ 
白川郷でコスプレ 
金沢でCTスキャン 
ランチを朝に食すカナダ人 
病人対応マニュアル 
イベントてんこ盛りの招待ツアー 
招待ツアー、仕事もてんこ盛り 
向島芸者衆と屋形船で一気呑み 
コーシャ・ミールの洗礼 
13が出てルームチェンジ 
超豪華ガラ・ナイト 

Chapitre V
買いたいお土産はキモノとマンガ 
ないないづくしの超リッチツアー 
もう旅館はイヤ! 
ビリオネアのガイドで学んだこと 
(フランス語で語る)東京タワー秘話 
赤坂のワイン・ビストロ 
茅場町のフレンチイタリアン・ビストロ 
雪の仙台 
20分でわかる日本の近現代建築 
新宿ゴールデン街で、ワイン 
早く出かけ、遅くに帰る 
国会周辺観光漫談 
自分で育てた葡萄のワイン(写経の原理) 
明野の葡萄園で 
激安弾丸ツアーのとり回し方 
連日のキムチ鍋 
魂のタマタマ? 
京都のガールズバー 
京都のイングリッシュパブ 
仮装カラオケ大会 
六本木で天国へ 
日本人は背が低かった 
銀杏パワーで精がつく 
パリにエッフェル塔があったころ 
日曜のお伊勢参り
富士山快晴
フレンチDJと和太鼓決戦(新幹線忘れ物) 
連休初日の日光 
エールフランスのEチェックイン 

Chapitre VI
桜満開@島原城 
一度はしてみたい芸者さんとのお座敷遊び 
桜満開@ニッポン 
自営通訳ガイドVS派遣バスガイド 
一般募集ツアーのグループのまとめ方 
那覇でかりゆしルックに 
チーフへの道 
晴海の朝 
長崎の夜 
裸になって何が悪い! 
高速道路渋滞対策 
成田のワインバー 
フランス式三三七拍子 
あ、パスポートがない! 
フランス語の言葉遊び 
龍安寺石庭新解釈 
実戦・姫路城徹底攻略単語帳 
高野山の知恵の水 
仏像を手の形で見分けるには 
屋久島へ飛ぶ 
屋久島に光は射すか 
皆既日食を見られる確率(日仏の雨量比較) 
金比羅ふねふね完敗 
エロ吉→ハローキティ 
旅行業界用語集 

Chapitre VII
苔の話 
どろなわの長崎下見 
紫陽花満開 
理想のステーキ 
ご祝儀の謎 
3人でめんそーれ! 
指ぬき探して清水詣で 
ミスミートで一日2回浅草観光 
鎌倉大仏の内部を探る 
高山のワイン・ビストロ 
問題ありツアコン 
広島・姫路の役(ゴミ箱ばなし付き) 
お客さまはジャガイモじゃない 
天王山の戦い(勝利への方程式) 
癒しのカラオケ 
高級ホテルのインスペクション・ツアー 
ならまち(奈良)のワインバー 
パリのホテルの選び方(日本人のRの発音) 
2010年の祭やイベント 
金沢のワインバー

Annexes
フランス人用日本語会話シート